En casa del ahorcado no se menta la cuerda (soga).

В доме повешенного не говорят о веревке.